{"id":5593,"date":"2026-03-28T18:54:35","date_gmt":"2026-03-28T17:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/odpotuj.com\/?p=5593"},"modified":"2026-04-11T08:45:47","modified_gmt":"2026-04-11T06:45:47","slug":"dan-5-tivoli-in-trastevere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/","title":{"rendered":"Day 5: Tivoli and Trastevere"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large rome-frame-tricolore\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"451\" width=\"676\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5683\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/tivoli-trastevere-neptunova-fontana-villa-deste-teatro-di-marcello-rim\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tivoli-trastevere-neptunova-fontana-villa-deste-teatro-di-marcello-rim.png?fit=1536%2C1024&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,1024\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"tivoli-trastevere-neptunova-fontana-villa-deste-teatro-di-marcello-rim\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tivoli-trastevere-neptunova-fontana-villa-deste-teatro-di-marcello-rim.png?fit=1536%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tivoli-trastevere-neptunova-fontana-villa-deste-teatro-di-marcello-rim.png?resize=676%2C451&#038;ssl=1\" alt=\"Neptunova fontana v Villi d\u2019Este, aleja stotih fontan, Trastevere in Marcellovo gledali\u0161\u010de ob Tibri v Rimu\" class=\"wp-image-5683\"\/><\/figure>\n\n\n\n<style>\n\/* ===== RIM: spodnja navigacija (gumbi kot v kazalu) ===== *\/\n.rim-bottom-nav{\n  max-width:980px;\n  margin:26px auto 10px;\n  padding:0 18px;\n}\n\n.rim-bottom-nav__row1{\n  display:flex;\n  gap:14px;\n}\n\n\/* gumb *\/\n.rim-nav-btn{\n  flex:1;\n\n  position:relative;\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  justify-content:center;\n\n  padding:12px 18px;\n  border-radius:16px;\n\n  text-decoration:none !important;\n  font-weight:900;\n  font-size:17px;\n  line-height:1.25;\n  text-align:center;\n\n  color:#111 !important;\n  background:#fff;\n\n  border:1.5px solid rgba(0,0,0,.18);\n  box-shadow:0 14px 30px rgba(0,0,0,.10);\n\n  transition:transform .18s ease, box-shadow .18s ease;\n}\n\n\/* italijanska trikolora *\/\n.rim-nav-btn::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  left:0;\n  top:0;\n  bottom:0;\n  width:10px;\n  border-radius:16px 0 0 16px;\n\n  background:linear-gradient(180deg,\n    #009246 0%, #009246 33%,\n    #F4F5F0 33%, #F4F5F0 66%,\n    #CE2B37 66%, #CE2B37 100%);\n}\n\n.rim-nav-btn:hover{\n  transform:translateY(-2px);\n  box-shadow:0 20px 46px rgba(0,0,0,.14);\n}\n\n\/* mobilno *\/\n@media (max-width:720px){\n\n  .rim-bottom-nav__row1{\n    flex-direction:column;\n  }\n\n  .rim-nav-btn{\n    font-size:17px;\n    padding:12px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"rim-bottom-nav\">\n\n  <div class=\"rim-bottom-nav__row1\">\n\n    <a class=\"rim-nav-btn\" href=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/22\/dan-4-rim-izven-razglednic\/\">\n      \u2190 Day 4: Rome Beyond the Postcards\n    <\/a>\n\n    <a class=\"rim-nav-btn\" href=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/04\/05\/dan-6-vatikan-bazilika-sv-petra-in-sikstinska-kapela\/\">\n      Day 6: Vatican and the Sistine Chapel \u2192\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n.rim-series-note{\n  max-width:980px;\n  margin:18px auto 10px;\n  padding:18px 22px;\n  border-radius:16px;\n  border:1.5px solid rgba(0,0,0,.12);\n  background:rgba(255,255,255,.72);\n  box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.08);\n  font-size:22px;\n  line-height:1.6;\n  color:#111;\n  text-align:left;\n}\n\n.rim-series-note strong{\n  font-weight:900;\n}\n\n.rim-series-note a{\n  color:#0d2b4f;\n  font-weight:900;\n  text-decoration:none;\n}\n\n.rim-series-note a:hover{\n  text-decoration:underline;\n}\n\n@media (max-width:720px){\n  .rim-series-note{\n    font-size:19px;\n    padding:16px 16px;\n    line-height:1.55;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"rim-series-note\">\n  This post is part of the travel series <strong><a href=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/potovanje-v-rim-z-druzino-dnevnik-po-dnevih\/\">Family Journey to Rome<\/a><\/strong>, where the entire journey is told as a story from the first to the last day.\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n\/* ==============================\nRIM PROGRESS \u2013 DAN 5\n7 dni \u2022 italijanske barve \u2022 Dan 5 pulzira\n============================== *\/\n\n.rim-progress{\n  max-width:980px;\n  margin:10px auto 14px;\n  padding:16px 18px 18px;\n  border-radius:18px;\n  border:1px solid rgba(0,0,0,.12);\n  background:rgba(255,255,255,.72);\n  backdrop-filter:saturate(1.2) blur(8px);\n  box-shadow:0 12px 26px rgba(0,0,0,.10);\n}\n\n.rim-progress-top{\n  text-align:center;\n  font-weight:950;\n  letter-spacing:.3px;\n  margin-bottom:12px;\n}\n\n.rim-progress-label{\n  display:block;\n  font-size:16px;\n  color:rgba(17,17,17,.78);\n}\n\n.rim-dots{\n  position:relative;\n  display:flex;\n  justify-content:space-between;\n  align-items:center;\n  gap:10px;\n  padding:0 22px;\n}\n\n.rim-dots::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  left:6px;\n  right:6px;\n  top:50%;\n  height:6px;\n  transform:translateY(-50%);\n  border-radius:999px;\n  background:rgba(0,0,0,.12);\n}\n\n.rim-dot{\n  position:relative;\n  z-index:1;\n  width:18px;\n  height:18px;\n  border-radius:999px;\n  border:1.8px solid rgba(0,0,0,.22);\n  background:rgba(255,255,255,.92);\n  box-shadow:0 8px 18px rgba(0,0,0,.10);\n  flex:0 0 auto;\n}\n\n\/* DONE *\/\n.rim-dot.done{\n  background:linear-gradient(90deg,\n    rgba(0,146,70,.45) 0%,\n    rgba(0,146,70,.45) 33%,\n    rgba(244,245,240,.70) 33%,\n    rgba(244,245,240,.70) 66%,\n    rgba(206,43,55,.45) 66%,\n    rgba(206,43,55,.45) 100%);\n}\n\n\/* ACTIVE *\/\n.rim-dot.active{\n  background:linear-gradient(90deg,\n    rgba(0,146,70,.95) 0%,\n    rgba(0,146,70,.95) 33%,\n    rgba(244,245,240,.95) 33%,\n    rgba(244,245,240,.95) 66%,\n    rgba(206,43,55,.95) 66%,\n    rgba(206,43,55,.95) 100%);\n  border-color:rgba(0,0,0,.30);\n  box-shadow:0 0 0 4px rgba(0,0,0,0.06),\n             0 10px 22px rgba(0,0,0,.16);\n  transform:scale(1.12);\n}\n\n\/* PULSE *\/\n.rim-dot.pulse{\n  animation:rimPulse 2.6s infinite ease-in-out;\n  transform:scale(1.12);\n}\n\n@keyframes rimPulse{\n  0%,100%{\n    box-shadow:\n      0 0 0 4px rgba(0,0,0,0.06),\n      0 10px 22px rgba(0,0,0,.16);\n  }\n  50%{\n    box-shadow:\n      0 0 0 10px rgba(0,146,70,.14),\n      0 14px 30px rgba(0,0,0,.18);\n  }\n}\n\n@media (max-width:720px){\n  .rim-progress{ padding:14px 14px 16px; border-radius:16px; }\n  .rim-progress-label{ font-size:15px; }\n  .rim-dots{ padding:0 4px; }\n  .rim-dots::before{ left:4px; right:4px; height:5px; }\n  .rim-dot{ width:16px; height:16px; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"rim-progress\">\n\n  <div class=\"rim-progress-top\">\n    <span class=\"rim-progress-label\">DAY 5 OF 7<\/span>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"rim-dots\" aria-label=\"Napredek 5 od 7\">\n    <span class=\"rim-dot done\" title=\"Day 1\"><\/span>\n    <span class=\"rim-dot done\" title=\"DAY 2\"><\/span>\n    <span class=\"rim-dot done\" title=\"Day 3\"><\/span>\n    <span class=\"rim-dot done\" title=\"Day  4\"><\/span>\n    <span class=\"rim-dot active pulse\" title=\"Day 5\"><\/span>\n    <span class=\"rim-dot\" title=\"Day 6\"><\/span>\n    <span class=\"rim-dot\" title=\"day 7\"><\/span>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n.rim-kazalo-wrap{\n  text-align:center;\n  margin:18px auto;\n}\n\n.rim-kazalo-btn{\n  position:relative;\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  justify-content:center;\n  min-width:300px;\n  padding:12px 24px;\n  border-radius:16px;\n  text-decoration:none !important;\n  font-weight:900;\n  font-size:16px;\n  color:#111 !important;\n  background:rgba(255,255,255,.78);\n  border:1.5px solid rgba(0,0,0,.18);\n  box-shadow:0 14px 30px rgba(0,0,0,.10);\n  backdrop-filter:saturate(1.15) blur(8px);\n  transition:transform .18s ease, box-shadow .18s ease, filter .18s ease;\n}\n\n\/* leva trikolora *\/\n.rim-kazalo-btn::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  left:0;\n  top:0;\n  bottom:0;\n  width:9px;\n  border-radius:16px 0 0 16px;\n  background:linear-gradient(180deg,\n    rgba(0,146,70,0.95),\n    rgba(0,146,70,0.95) 33%,\n    rgba(244,245,240,0.98) 33%,\n    rgba(244,245,240,0.98) 66%,\n    rgba(206,43,55,0.95) 66%,\n    rgba(206,43,55,0.95)\n  );\n}\n\n\/* desna trikolora *\/\n.rim-kazalo-btn::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  right:0;\n  top:0;\n  bottom:0;\n  width:9px;\n  border-radius:0 16px 16px 0;\n  background:linear-gradient(180deg,\n    rgba(0,146,70,0.95),\n    rgba(0,146,70,0.95) 33%,\n    rgba(244,245,240,0.98) 33%,\n    rgba(244,245,240,0.98) 66%,\n    rgba(206,43,55,0.95) 66%,\n    rgba(206,43,55,0.95)\n  );\n}\n\n.rim-kazalo-btn:hover{\n  transform:translateY(-2px);\n  box-shadow:0 20px 46px rgba(0,0,0,.14);\n  filter:saturate(1.05);\n}\n\n@media (max-width:720px){\n  .rim-kazalo-btn{\n    width:100%;\n    min-width:0;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"rim-kazalo-wrap\">\n  <a class=\"rim-kazalo-btn\" href=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/potovanje-v-rim-z-druzino-dnevnik-po-dnevih\/\">\n    Index of All Days\n  <\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- RIM \u2013 Glavni trenutki dneva 5 (clean) -->\n<div class=\"rim-moments\">\n\n  <div class=\"rim-moments__title\">Highlights of the Day<\/div>\n\n  <div class=\"rim-moments__chips\" role=\"list\">\n    <div class=\"rim-moment\" role=\"listitem\">Missed train in Rome<\/div>\n    <div class=\"rim-moment\" role=\"listitem\">Villa d\u2019Este without water<\/div>\n    <div class=\"rim-moment\" role=\"listitem\">Neptune Fountain<\/div>\n    <div class=\"rim-moment\" role=\"listitem\">Walk through Trastevere<\/div>\n    <div class=\"rim-moment\" role=\"listitem\">Across the Tiber<\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n<style>\n.rim-moments{\n  max-width:980px;\n  margin:14px auto 24px;\n  padding:16px 18px 14px;\n  border-radius:18px;\n  border:1px solid rgba(0,0,0,.12);\n  background:rgba(255,255,255,.72);\n  backdrop-filter:saturate(1.2) blur(8px);\n  box-shadow:0 12px 26px rgba(0,0,0,.10);\n}\n\n.rim-moments__title{\n  text-align:center;\n  font-weight:950;\n  letter-spacing:.08em;\n  text-transform:uppercase;\n  font-size:13px;\n  color:rgba(17,17,17,.70);\n  margin:2px 0 12px;\n}\n\n.rim-moments__chips{\n  display:flex;\n  flex-wrap:wrap;\n  gap:10px;\n  justify-content:center;\n}\n\n.rim-moment{\n  padding:9px 14px;\n  border-radius:999px;\n  font-weight:800;\n  font-size:14px;\n  line-height:1.25;\n  color:#111;\n  background:rgba(255,255,255,.66);\n  border:1px solid rgba(0,0,0,.10);\n  box-shadow:0 10px 18px rgba(0,0,0,.06);\n}\n\n@media (hover:hover){\n  .rim-moment:hover{\n    transform:translateY(-1px);\n    box-shadow:0 14px 26px rgba(0,0,0,.10);\n  }\n}\n\n@media (max-width:720px){\n  .rim-moments{\n    padding:14px;\n    border-radius:16px;\n  }\n  .rim-moments__title{\n    font-size:12.5px;\n    margin-bottom:10px;\n  }\n  .rim-moment{\n    font-size:13.5px;\n    padding:9px 12px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n\n\n<!-- RIM \u2013 hitri skoki (logistika) + zastava na dnu -->\n<div style=\"  max-width:860px;  margin:14px auto 20px;  padding:12px 14px;  background:#fff;  border:1px solid rgba(0,0,0,.08);  border-radius:14px;  box-shadow:0 8px 18px rgba(0,0,0,.05);  overflow:hidden;\">\n\n  <div style=\"    text-align:center;    font-size:14px;    color:#1a2b44;    margin-bottom:10px;    font-weight:600;  \">\n    Quick Jump to the Day\u2019s Logistics\n  <\/div>\n\n  <div style=\"    display:flex;    gap:10px;    justify-content:center;    flex-wrap:wrap;  \">\n\n    <a href=\"#rim-tivoli-pot\" style=\"      padding:9px 14px;      border-radius:10px;      border:1px solid rgba(0,0,0,.10);      background:rgba(33,85,125,.06);      color:#132338;      text-decoration:none;      font-weight:800;      font-size:13px;      text-transform:uppercase;      letter-spacing:.03em;    \">\n      Route Map\n    <\/a>\n\n    <a href=\"#uporabne-povezave\" style=\"      padding:9px 14px;      border-radius:10px;      border:1px solid rgba(0,0,0,.10);      background:rgba(33,85,125,.06);      color:#132338;      text-decoration:none;      font-weight:800;      font-size:13px;      text-transform:uppercase;      letter-spacing:.03em;    \">\n      Useful Links\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  <div style=\"    height:6px;    margin:12px -14px -12px;    background:linear-gradient(      90deg,      rgba(0,146,70,0.95) 0%,      rgba(0,146,70,0.95) 33%,      rgba(244,245,240,0.98) 33%,      rgba(244,245,240,0.98) 66%,      rgba(206,43,55,0.95) 66%,      rgba(206,43,55,0.95) 100%    );    border-radius:0 0 12px 12px;    opacity:.95;  \"><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Where to today?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today was once again about exploring beyond Rome. We even considered going as far as Pompeii or Florence, but quickly realized we\u2019d spend half the day just getting there. On top of that, tickets bought this late would have been painfully expensive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tivoli turned out to be the most sensible choice.<br>Both in terms of time and cost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yesterday, we were left standing at the gates of Ostia Antica because I hadn\u2019t checked the opening hours. On the way back to Rome, I decided to take matters into my own hands, looked a bit more closely into Tivoli, and sorted everything out right away. I bought the tickets and train fares so nothing would be left to chance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Even so, something came up that made the morning\u2026<br>well, let\u2019s just say exciting.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Rome\u2019s trains and metro<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rome\u2019s metro is actually quite simple. In practice, you mostly rely on just two lines, which take you to most of the main sights.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Line A runs towards the Vatican and stops at Spagna, right by the Spanish Steps. Line B takes you to the Colosseum and further south across the city. The two lines intersect at Roma Termini, the main transport hub.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Children under the age of 10 travel for free.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With Line B, you can use the same ticket to reach Piramide station, where you transfer to the Lido train. It takes you towards the sea, stopping first at Ostia Antica. If you\u2019re lucky and it\u2019s not Monday, you\u2019ll find the gates open to one of the best-preserved ancient sites near Rome.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The other type of trains in Rome are those operated by Italy\u2019s national railway, Trenitalia. These take you out of the city, either towards Fiumicino Airport, like the Leonardo Express, or into the surrounding areas, for example towards Tivoli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These are no longer city trains, but regular regional or high-speed services, which require a separate railway ticket. Children no longer travel for free here. Tickets can easily be purchased through their app, and conductors checked them regularly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If instead of heading towards the sea you go inland, towards the hills, the most practical departure point for Tivoli is Roma Tiburtina station.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image rome-frame-tricolore\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"723\" width=\"676\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5691\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/vlaki-rim-metro-leonardo-express-trenitalia-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/vlaki-rim-metro-leonardo-express-trenitalia.jpg?fit=1023%2C1095&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1023,1095\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"vlaki-rim-metro-leonardo-express-trenitalia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/vlaki-rim-metro-leonardo-express-trenitalia.jpg?fit=1023%2C1095&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/vlaki-rim-metro-leonardo-express-trenitalia.jpg?resize=676%2C723&#038;ssl=1\" alt=\"Trije razli\u010dni vlaki v Rimu: regionalni vlak Trenitalia na peronu, metro na postaji in Leonardo Express za letali\u0161\u010de\" class=\"wp-image-5691\" style=\"aspect-ratio:0.934582688663665;width:582px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And this is where things got complicated.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">How you can easily miss a train in Rome<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After using the metro systems in London, Paris, Washington, and New York, it\u2019s easy to underestimate Rome\u2019s metro with just two lines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But Line B splits towards the end. If you\u2019re not paying attention, it\u2019s very easy to get on the wrong train.<br>And that\u2019s exactly what we did.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image rome-frame-tricolore\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"509\" data-attachment-id=\"5693\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/rim-metro-zemljevid-linija-a-b-termini\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-metro-zemljevid-linija-a-b-termini.png?fit=776%2C584&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"776,584\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"rim-metro-zemljevid-linija-a-b-termini\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-metro-zemljevid-linija-a-b-termini.png?fit=776%2C584&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-metro-zemljevid-linija-a-b-termini.png?resize=676%2C509&#038;ssl=1\" alt=\"Zemljevid rimskega metroja z linijama A in B ter prestopno postajo Termini\" class=\"wp-image-5693\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the station, we tried to find a taxi. No luck. As if by design, there wasn\u2019t a single one in sight.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Since we had left the metro, we couldn\u2019t re-enter with the same ticket. So we bought new ones.<br>One stop back, then one forward to the right line.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When we got off, we had five minutes left before our train.<br>But which platform?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Platform 28.<br>Of course, on the complete opposite side of the station.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And just like that, we missed our train.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Tivoli<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">While we were waiting for the next train, I gave the girls a quick explanation of where we were actually heading.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tivoli is a small town about 30 kilometers from Rome. Even in Roman times, it was known as a place to escape to, mainly because of the views and the abundance of water, which has always played an important role here. As you approach it, a beautiful view opens up over the town and the valley of the Aniene River.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large rome-frame-tricolore\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"451\" width=\"676\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5717\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/tivoli-razgled-tempelj-veste-dolina-aniene-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tivoli-razgled-tempelj-veste-dolina-aniene.png?fit=1536%2C1024&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,1024\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"tivoli-razgled-tempelj-veste-dolina-aniene\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tivoli-razgled-tempelj-veste-dolina-aniene.png?fit=1536%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tivoli-razgled-tempelj-veste-dolina-aniene.png?resize=676%2C451&#038;ssl=1\" alt=\"Razgled na Tivoli z znamenitim templjem Veste na robu pe\u010dine nad dolino Aniene, obdanim z zelenjem in starim mestnim jedrom\" class=\"wp-image-5717\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Among the most famous sights in Tivoli is Villa Adriana, the former residence of Emperor Hadrian. In reality, it\u2019s not just a single villa, but a vast complex of buildings, pools, colonnades, and open spaces spread across a large area. It was developed over several years and is considered one of the most important archaeological sites from the time of the Roman Empire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Another highlight is Parco Villa Gregoriana, a park more focused on nature. Well-maintained paths lead you into a gorge filled with waterfalls, rock formations, and dense greenery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When planning today\u2019s trip, both of these options felt a bit too much, so I chose a third one instead.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Villa d\u2019Este<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gravity is the basic force that drives the entire system of fountains at Villa d\u2019Este.<br>No pumps, no modern technology.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The water flows naturally from one terrace to another, which is why the entire complex had to be built high above the town. And, above all, with remarkable precision.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is one of the most famous Renaissance villas in Italy, now also listed as a UNESCO World Heritage Site, known especially for its gardens and extraordinary design. Behind it all stood a cardinal who, in the mid-16th century, envisioned something quite ambitious.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not just a villa, but a garden that would demonstrate power, knowledge, and influence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The construction and landscaping took decades, and the system of fountains was, for its time, almost unbelievable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is precisely this simple principle, water flowing downward, that elevates everything to another level.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you step off the train, you find yourself at the bottom. To truly understand how the system works, you first have to make your way up.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns rome-frame-tricolore has-medium-font-size is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1024\" width=\"576\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5697\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/zelezniskapostaja-tivoli-peron-vlaki\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/zelezniskapostaja-tivoli-peron-vlaki.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1330,2364\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.78&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 17 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1771323602&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.7649998656528&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0001880052641474&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"zelezniskapostaja-tivoli-peron-vlaki\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/zelezniskapostaja-tivoli-peron-vlaki.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/zelezniskapostaja-tivoli-peron-vlaki.jpg?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\u017delezni\u0161ka postaja Tivoli z peroni, tiri in pogledom na mesto v ozadju\" class=\"wp-image-5697\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1024\" width=\"576\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5698\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/tivoli-ulica-proti-villa-deste-vzpon\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tivoli-ulica-proti-villa-deste-vzpon.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1330,2364\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.78&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 17 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1771324430&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.7649998656528&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003690036900369&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"tivoli-ulica-proti-villa-deste-vzpon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tivoli-ulica-proti-villa-deste-vzpon.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tivoli-ulica-proti-villa-deste-vzpon.jpg?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"Ozka ulica v Tivoliju med vzponom proti Villi d\u2019Este z zgodovinskimi hi\u0161ami ob poti\" class=\"wp-image-5698\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1024\" width=\"576\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5699\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/villa-deste-vhod-keramicna-tabla-tivoli\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-vhod-keramicna-tabla-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1330,2364\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.78&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 17 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1771325009&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.7649998656528&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;64&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000139997200056&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"villa-deste-vhod-keramicna-tabla-tivoli\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-vhod-keramicna-tabla-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-vhod-keramicna-tabla-tivoli.jpg?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"Vhod v Villo d\u2019Este v Tivoliju s kerami\u010dno tablo z napisom Villa d\u2019Este\" class=\"wp-image-5699\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You\u2019re looking at about a half-hour walk. And honestly, it\u2019s nothing too demanding.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As you start the climb, you move through narrow streets, under passageways, over worn cobblestones. There are hardly any people around. From the station, we were pretty much on our own.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the top, you\u2019re greeted by shops, restaurants, and caf\u00e9s.<br>A clear sign you\u2019ve arrived in a tourist town.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I had bought the tickets the day before, right on the train as we were heading back to Rome. In the end, it turned out to be completely unnecessary. And, if I\u2019m honest, a bit silly. There was no line. No one made an issue, even though we were running over an hour late.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And then came the irony of the day.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The place best known for its fountains, where water driven by gravity creates the very scenes people come here to see\u2026 had no water today. That\u2019s what it said at the ticket office. They were offering a \u20ac5 discount on the spot, of course not for those of us who had bought tickets in advance. You couldn\u2019t make it up. All that effort just to get here, and then\u2026 no water.\n\nWell, at least let\u2019s go and see the gardens.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Fountains without water<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You first step into a charming courtyard, where a fountain stands with a statue of a sleeping Venus, the goddess of love.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Then, through long corridors and a series of rooms with remarkably beautiful ceilings, you slowly make your way towards the exit.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns rome-frame-tricolore has-medium-font-size is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1024\" width=\"576\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5702\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/villa-deste-fontana-speca-venera-tivoli\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-fontana-speca-venera-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1330,2364\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 17 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1771325415&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;2.2200000286119&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;40&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0047169811320755&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"villa-deste-fontana-spe\u010da-venera-tivoli\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-fontana-speca-venera-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-fontana-speca-venera-tivoli.jpg?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"Fontana s kipom spe\u010de Venere na dvori\u0161\u010du Ville d\u2019Este v Tivoliju\" class=\"wp-image-5702\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1024\" width=\"576\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5703\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/villa-deste-hodnik-loki-notranjost-tivoli\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-hodnik-loki-notranjost-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1330,2364\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.78&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 17 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1771326067&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.7649998656528&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.02&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"villa-deste-hodnik-loki-notranjost-tivoli\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-hodnik-loki-notranjost-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-hodnik-loki-notranjost-tivoli.jpg?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"Dolgi hodnik z loki in vise\u010dimi svetilkami v notranjosti Ville d\u2019Este v Tivoliju\" class=\"wp-image-5703\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1024\" width=\"576\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5704\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/villa-deste-strop-poslikava-renesansa-tivoli\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-strop-poslikava-renesansa-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1330,2364\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 17 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1771325671&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;2.2200000286119&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.02&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"villa-deste-strop-poslikava-renesansa-tivoli\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-strop-poslikava-renesansa-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-strop-poslikava-renesansa-tivoli.jpg?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"Bogato poslikan renesan\u010dni strop v notranjosti Ville d\u2019Este v Tivoliju\" class=\"wp-image-5704\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That\u2019s where the gardens reveal themselves for the first time. They cascade down in terraces far below you, almost a hundred meters by feel, connected by stairways, pathways, and long axes lined with fountains.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns rome-frame-tricolore has-medium-font-size is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1024\" width=\"576\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5707\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/villa-deste-zunanjost-arhitektura-vhod-tivoli\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-zunanjost-arhitektura-vhod-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1330,2364\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.78&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 17 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1771326462&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.7649998656528&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0012562814070352&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"villa-deste-zunanjost-arhitektura-vhod-tivoli\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-zunanjost-arhitektura-vhod-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-zunanjost-arhitektura-vhod-tivoli.jpg?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"Zunanjost Ville d\u2019Este v Tivoliju z renesan\u010dno arhitekturo, stopni\u0161\u010dem in vhodom v vrtove\" class=\"wp-image-5707\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1024\" width=\"576\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5708\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/villa-deste-terasa-razgled-vrtovi-tivoli\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-terasa-razgled-vrtovi-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1330,2364\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 17 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1771326305&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;16.890625&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0082644628099174&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"villa-deste-terasa-razgled-vrtovi-tivoli\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-terasa-razgled-vrtovi-tivoli.jpg?fit=1330%2C2364&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-terasa-razgled-vrtovi-tivoli.jpg?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"Pogled z terase Ville d\u2019Este na zelene vrtove spodaj v Tivoliju\" class=\"wp-image-5708\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Oval Fountain <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The first one we stopped at was the Oval Fountain. You reach it through an open passage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In front of you, a wide semicircular space unfolds, surrounded by greenery and rock.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The whole area feels like a kind of water stage. Above the fountain rises an artificial mountain, from which water is meant to flow. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large rome-frame-tricolore\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"451\" width=\"676\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5710\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/villa-deste-ovalni-vrt-180-stopinj-panorama-tivoli\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-ovalni-vrt-180-stopinj-panorama-tivoli.png?fit=1536%2C1024&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,1024\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"villa-deste-ovalni-vrt-180-stopinj-panorama-tivoli\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-ovalni-vrt-180-stopinj-panorama-tivoli.png?fit=1536%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-ovalni-vrt-180-stopinj-panorama-tivoli.png?resize=676%2C451&#038;ssl=1\" alt=\"Polkro\u017ena panorama vrta Ville d\u2019Este v Tivoliju z ovalnim bazenom, zelenjem in zgodovinsko arhitekturo\" class=\"wp-image-5710\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can walk all the way around it and even pass through a tunnel behind the fountain. It must be quite an experience when the water is flowing, with torrents cascading in front of you while everything around you echoes, sprays, and foams.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With no water, of course, you miss all of that. Still, we liked this place. Enclosed by rock and greenery, with an unusual tree standing to the side, it carries a strong sense of nature, clearly something they were trying to create here.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Fountain of the Dragons<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As you descend one level further, you come across the Fountain of the Dragons. Four dragons stand in a circle, each facing a different direction, like guardians. They symbolize power and influence.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image rome-frame-tricolore\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1014\" width=\"676\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5714\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/villa-deste-terase-in-fontana-zmaji-tivoli-primerjava\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-terase-in-fontana-zmaji-tivoli-primerjava.png?fit=1024%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,1536\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"villa-deste-terase-in-fontana-zmaji-tivoli-primerjava\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-terase-in-fontana-zmaji-tivoli-primerjava.png?fit=1024%2C1536&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-terase-in-fontana-zmaji-tivoli-primerjava.png?resize=676%2C1014&#038;ssl=1\" alt=\"Terasasti vrtovi in fontana zmajev v Villi d\u2019Este v Tivoliju, dva usklajena pogleda z enako svetlobo in slogom\" class=\"wp-image-5714\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Above them, terraces rise in perfect symmetry, along with the staircase from which we first caught sight of the gardens.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">The Hundred Fountains<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Somewhere, at least according to the signs, there should have been the Hundred Fountains, a long walkway lined with small water outlets creating an almost continuous sound of flowing water.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despite the effort, Nara and I couldn\u2019t find them, even though there are supposed to be a hundred. With no water, they\u2019re just openings hidden among the greenery, easy to overlook.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Neptune Fountain<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the very end, there\u2019s one more fountain. Large, imposing, set at the far edge of the lower gardens. This is meant to be the grand finale of water.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But instead, you\u2019re left looking at a few statues gazing out over the gardens towards Rome, as if they too are wondering where all the water has gone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I later found a photo online of how it\u2019s supposed to look. The difference is obvious.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large rome-frame-tricolore\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"451\" width=\"676\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5720\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/villa-deste-fontana-neptuna-pred-po-voda-tivol\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-fontana-neptuna-pred-po-voda-tivol.png?fit=1536%2C1024&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,1024\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"villa-deste-fontana-neptuna-pred-po-voda-tivol\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-fontana-neptuna-pred-po-voda-tivol.png?fit=1536%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-fontana-neptuna-pred-po-voda-tivol.png?resize=676%2C451&#038;ssl=1\" alt=\"Fontana Neptuna v Villi d\u2019Este v Tivoliju prikazana v primerjavi brez vode in z vodnimi kaskadami in pogledom na terasaste vrtove\" class=\"wp-image-5720\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The exit is where you started, so all those steps we had already walked were waiting for us again.\n\nAt the top, a wide view opens over the plain below, and you begin to understand why they chose to build their villas here.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image rome-frame-tricolore\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1014\" width=\"676\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5726\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/villa-deste-lok-arkade-razgled-tivoli\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-lok-arkade-razgled-tivoli.png?fit=1024%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,1536\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"villa-deste-lok-arkade-razgled-tivoli\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-lok-arkade-razgled-tivoli.png?fit=1024%2C1536&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/villa-deste-lok-arkade-razgled-tivoli.png?resize=676%2C1014&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5726\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Trastevere<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By one o\u2019clock, we were already on the train back to Rome. After a few changes between metro lines and buses, we found ourselves in Trastevere. The name means \u201cacross the Tiber,\u201d and this part of the city is often described as more lively and relaxed compared to the other side of the river. To us, it felt quite similar to elsewhere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One of the oldest churches in Rome stands here, the Basilica di Santa Maria in Trastevere, known for its golden mosaics. We spent some time lingering in the square in front of it, then made our way through the narrow streets back towards the Tiber.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns rome-frame-tricolore has-medium-font-size is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1014\" width=\"676\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5722\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/rim-santa-maria-in-trastevere-bazilika-trg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-santa-maria-in-trastevere-bazilika-trg.png?fit=1024%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,1536\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"rim-santa-maria-in-trastevere-bazilika-trg\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-santa-maria-in-trastevere-bazilika-trg.png?fit=1024%2C1536&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-santa-maria-in-trastevere-bazilika-trg.png?resize=676%2C1014&#038;ssl=1\" alt=\"Bazilika Santa Maria in Trastevere v Rimu s pogledom na odprt trg in zvonik v topli popoldanski svetlobi\" class=\"wp-image-5722\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1014\" width=\"676\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5723\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/rim-trastevere-ulica-vecerni-vibe-zivljenje\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-trastevere-ulica-vecerni-vibe-zivljenje.png?fit=1024%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,1536\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"rim-trastevere-ulica-vecerni-vibe-zivljenje\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-trastevere-ulica-vecerni-vibe-zivljenje.png?fit=1024%2C1536&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-trastevere-ulica-vecerni-vibe-zivljenje.png?resize=676%2C1014&#038;ssl=1\" alt=\"\u017divahna tlakovana ulica v rimskem Trastevereju z ljudmi, toplimi barvami fasad in ve\u010dernim vzdu\u0161jem italijanskega mestnega \u017eivljenja\" class=\"wp-image-5723\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You cross it via a small island that has been associated with healing since ancient times. A tiny island, home to a hospital that still carries on that tradition today.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is connected to the other side of the river by the oldest bridge in Rome, more than 2,000 years old.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If we still had plenty of energy in Tivoli, Trastevere clearly drained what was left of it, and even that \u201chealing\u201d island didn\u2019t help much.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We passed by the ancient Theatre of Marcellus and headed towards the steps of the Capitoline Museums, but by then we had no energy left to climb them.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large rome-frame-tricolore\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"451\" width=\"676\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5728\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/rim-theatrum-marcelli-starorimsko-gledalisce\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-theatrum-marcelli-starorimsko-gledalisce.png?fit=1536%2C1024&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,1024\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"rim-theatrum-marcelli-starorimsko-gledalisce\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-theatrum-marcelli-starorimsko-gledalisce.png?fit=1536%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-theatrum-marcelli-starorimsko-gledalisce.png?resize=676%2C451&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5728\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We took a taxi back to Monti, and later in the evening treated ourselves to gelato, something you simply can\u2019t get enough of here.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We really needed the rest, though, because tomorrow is a big day. We\u2019re visiting the smallest country in the world, the Vatican.<\/p>\n\n\n\n<style>\n\/* ===== RIM: spodnja navigacija (gumbi kot v kazalu) ===== *\/\n.rim-bottom-nav{\n  max-width:980px;\n  margin:26px auto 10px;\n  padding:0 18px;\n}\n\n.rim-bottom-nav__row1{\n  display:flex;\n  gap:14px;\n}\n\n\/* gumb *\/\n.rim-nav-btn{\n  flex:1;\n\n  position:relative;\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  justify-content:center;\n\n  padding:12px 18px;\n  border-radius:16px;\n\n  text-decoration:none !important;\n  font-weight:900;\n  font-size:17px;\n  line-height:1.25;\n  text-align:center;\n\n  color:#111 !important;\n  background:#fff;\n\n  border:1.5px solid rgba(0,0,0,.18);\n  box-shadow:0 14px 30px rgba(0,0,0,.10);\n\n  transition:transform .18s ease, box-shadow .18s ease;\n}\n\n\/* italijanska trikolora *\/\n.rim-nav-btn::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  left:0;\n  top:0;\n  bottom:0;\n  width:10px;\n  border-radius:16px 0 0 16px;\n\n  background:linear-gradient(180deg,\n    #009246 0%, #009246 33%,\n    #F4F5F0 33%, #F4F5F0 66%,\n    #CE2B37 66%, #CE2B37 100%);\n}\n\n.rim-nav-btn:hover{\n  transform:translateY(-2px);\n  box-shadow:0 20px 46px rgba(0,0,0,.14);\n}\n\n\/* mobilno *\/\n@media (max-width:720px){\n\n  .rim-bottom-nav__row1{\n    flex-direction:column;\n  }\n\n  .rim-nav-btn{\n    font-size:17px;\n    padding:12px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"rim-bottom-nav\">\n\n  <div class=\"rim-bottom-nav__row1\">\n\n    <a class=\"rim-nav-btn\" href=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/22\/dan-4-rim-izven-razglednic\/\">\n      \u2190 Day 4: Rome Beyond the Postcards\n    <\/a>\n\n    <a class=\"rim-nav-btn\" href=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/04\/05\/dan-6-vatikan-bazilika-sv-petra-in-sikstinska-kapela\/\">\n      Day 6: Vatican and the Sistine Chapel \u2192\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n.rim-kazalo-wrap{\n  text-align:center;\n  margin:18px auto;\n}\n\n.rim-kazalo-btn{\n  position:relative;\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  justify-content:center;\n  min-width:300px;\n  padding:12px 24px;\n  border-radius:16px;\n  text-decoration:none !important;\n  font-weight:900;\n  font-size:16px;\n  color:#111 !important;\n  background:rgba(255,255,255,.78);\n  border:1.5px solid rgba(0,0,0,.18);\n  box-shadow:0 14px 30px rgba(0,0,0,.10);\n  backdrop-filter:saturate(1.15) blur(8px);\n  transition:transform .18s ease, box-shadow .18s ease, filter .18s ease;\n}\n\n\/* leva trikolora *\/\n.rim-kazalo-btn::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  left:0;\n  top:0;\n  bottom:0;\n  width:9px;\n  border-radius:16px 0 0 16px;\n  background:linear-gradient(180deg,\n    rgba(0,146,70,0.95),\n    rgba(0,146,70,0.95) 33%,\n    rgba(244,245,240,0.98) 33%,\n    rgba(244,245,240,0.98) 66%,\n    rgba(206,43,55,0.95) 66%,\n    rgba(206,43,55,0.95)\n  );\n}\n\n\/* desna trikolora *\/\n.rim-kazalo-btn::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  right:0;\n  top:0;\n  bottom:0;\n  width:9px;\n  border-radius:0 16px 16px 0;\n  background:linear-gradient(180deg,\n    rgba(0,146,70,0.95),\n    rgba(0,146,70,0.95) 33%,\n    rgba(244,245,240,0.98) 33%,\n    rgba(244,245,240,0.98) 66%,\n    rgba(206,43,55,0.95) 66%,\n    rgba(206,43,55,0.95)\n  );\n}\n\n.rim-kazalo-btn:hover{\n  transform:translateY(-2px);\n  box-shadow:0 20px 46px rgba(0,0,0,.14);\n  filter:saturate(1.05);\n}\n\n@media (max-width:720px){\n  .rim-kazalo-btn{\n    width:100%;\n    min-width:0;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"rim-kazalo-wrap\">\n  <a class=\"rim-kazalo-btn\" href=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/potovanje-v-rim-z-druzino-dnevnik-po-dnevih\/\">\n    Index of All Days\n  <\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large rome-frame-tricolore\" id=\"rim-tivoli-pot\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"382\" width=\"676\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5732\" data-permalink=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/28\/dan-5-tivoli-in-trastevere\/rim-do-tivoli-pot-villa-deste-trasa-zemljevid\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-do-tivoli-pot-villa-deste-trasa-zemljevid.png?fit=1184%2C670&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1184,670\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"rim-do-tivoli-pot-villa-deste-trasa-zemljevid\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-do-tivoli-pot-villa-deste-trasa-zemljevid.png?fit=1184%2C670&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-do-tivoli-pot-villa-deste-trasa-zemljevid.png?resize=676%2C382&#038;ssl=1\" alt=\"Zemljevid poti iz Rima do Tivolija z ozna\u010deno traso do Ville d\u2019Este in glavnimi to\u010dkami na poti\" class=\"wp-image-5732\"\/><\/figure>\n\n\n\n<style>\n.rim-route{\n  max-width:980px;\n  margin:18px auto 22px;\n  padding:18px 18px 16px;\n  border:1.5px solid rgba(0,0,0,.12);\n  border-radius:18px;\n  background:rgba(255,255,255,.72);\n  box-shadow:0 12px 26px rgba(0,0,0,.08);\n}\n\n.rim-route-title{\n  font-weight:900;\n  font-size:30px;\n  margin:0 0 14px;\n  letter-spacing:.3px;\n  color:#222;\n}\n\n\/* ===== TIMELINE ===== *\/\n.rim-route-line{\n  position:relative;\n  margin-left:10px;\n  padding-left:26px;\n  border-left:3px solid rgba(0,0,0,.16);\n}\n\n.rim-route-line::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  left:-3px;\n  top:0;\n  width:3px;\n  height:100%;\n  background:linear-gradient(\n    180deg,\n    rgba(0,146,70,.65),\n    rgba(244,245,240,.95),\n    rgba(206,43,55,.65)\n  );\n  border-radius:3px;\n  opacity:.55;\n  animation:rimFlow 6s linear infinite;\n}\n\n@keyframes rimFlow{\n  0%{ transform:translateY(-8px); opacity:.35; }\n  50%{ opacity:.65; }\n  100%{ transform:translateY(8px); opacity:.35; }\n}\n\n\/* ===== POSTAJE ===== *\/\n.rim-stop{\n  position:relative;\n  margin:0 0 16px;\n  line-height:1.45;\n  font-size:24px;\n  font-weight:700;\n  color:#222;\n}\n\n.rim-stop::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  left:-33px;\n  top:9px;\n  width:12px;\n  height:12px;\n  border-radius:50%;\n  background:linear-gradient(90deg,\n    rgba(0,146,70,.9),\n    rgba(244,245,240,.95),\n    rgba(206,43,55,.9));\n  border:1px solid rgba(0,0,0,.25);\n  box-shadow:0 0 0 4px rgba(255,255,255,.7);\n}\n\n.rim-stop small{\n  display:block;\n  font-size:18px;\n  font-weight:400;\n  color:rgba(0,0,0,.65);\n}\n\n\/* ===== MOBIL ===== *\/\n@media (max-width:720px){\n  .rim-route{ padding:16px 14px; }\n  .rim-route-title{ font-size:22px; }\n  .rim-stop{ font-size:19px; margin-bottom:14px; }\n  .rim-stop small{ font-size:15px; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"rim-route\">\n\n  <div class=\"rim-route-title\">DAY ROUTE<\/div>\n\n  <div class=\"rim-route-line\">\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83d\ude87 Roma Termini \u2192 Roma Tiburtina\n      <small>morning metro ride towards the train station for Tivoli<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83d\ude86 Tivoli\n      <small>train from Rome and a walk uphill towards Villa d\u2019Este<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83c\udf3f Villa d\u2019Este\n      <small>Renaissance gardens, terraces, fountains\u2026 and a day without water<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83d\udeb6Tivoli Railway Station\n      <small>walk back down through the town and return towards Rome<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83d\ude86 Roma Termini\n      <small>rain back to the city and transfer to the metro<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83d\ude87 Circus Maximus\n      <small>metro exit and continuation by bus<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83d\ude8c Trastevere\n      <small>a walk through narrow streets to the Basilica of Santa Maria in Trastevere<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \u26ea Bazilika Santa Maria in Trastevere\n      <small>time spent in the square in front of one of the oldest churches in Rome<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83c\udfdd\ufe0f  Tiber Island\n      <small>crossing the island, linked to healing since ancient times<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83c\udf09 Ponte Fabricio\n      <small>crossing the oldest preserved bridge in Rome<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83c\udfdb\ufe0f Theatre of Marcellus\n      <small>walk past the ancient Roman theatre towards Capitoline Hill<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83e\ude9c Capitoline Museums Steps\n      <small>we made it this far, but had no energy left to climb them<\/small>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rim-stop\">\n      \ud83d\ude95 Monti\n      <small>end of the day with a taxi ride back to Via Urbana<\/small>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n.rim-links{\n  max-width:980px;\n  margin:28px auto 8px;\n  padding:20px 18px 18px;\n  border:1.5px solid rgba(0,0,0,.12);\n  border-radius:18px;\n  background:rgba(255,255,255,.75);\n  box-shadow:0 12px 26px rgba(0,0,0,.08);  \n}\n\n.rim-links h3{\n  margin:0 0 14px;\n  font-size:26px;\n  font-weight:900;\n  color:#111;\n  letter-spacing:.3px;\n}\n\n.rim-links ul{\n  list-style:none;\n  padding:0;\n  margin:0;\n  display:grid;\n  gap:10px;\n}\n\n.rim-links li{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:10px;\n  padding:10px 12px;\n  border-radius:12px;\n  background:rgba(255,255,255,.65);\n  border:1px solid rgba(0,0,0,.10);\n  font-size:18px;\n  line-height:1.4;\n  transition:transform .18s ease, box-shadow .18s ease;\n}\n\n.rim-links li::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  left:0;\n  top:0;\n  bottom:0;\n  width:6px;\n  opacity:0;\n  transition:opacity .18s ease;\n  background:linear-gradient(180deg,\n    rgba(0,146,70,0.95),\n    rgba(0,146,70,0.95) 33%,\n    rgba(244,245,240,0.98) 33%,\n    rgba(244,245,240,0.98) 66%,\n    rgba(206,43,55,0.95) 66%,\n    rgba(206,43,55,0.95)\n  );\n}\n\n.rim-links li:hover{\n  transform:translateY(-1px);\n  box-shadow:0 10px 22px rgba(0,0,0,.10);\n}\n\n.rim-links li:hover::before{\n  opacity:1;\n}\n\n.rim-links strong{\n  min-width:140px;\n  font-weight:800;\n  color:#222;\n}\n\n.rim-links a{\n  color:#0d2b4f;\n  font-weight:700;\n  text-decoration:none;\n}\n\n.rim-links a:hover{\n  text-decoration:underline;\n}\n\n@media (max-width:720px){\n  .rim-links h3{ font-size:22px; }\n\n  .rim-links li{\n    flex-direction:column;\n    align-items:flex-start;\n    font-size:16px;\n    padding:10px;\n  }\n\n  .rim-links strong{\n    min-width:auto;\n    margin-bottom:2px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<!-- ANCHOR TARGET -->\n<div id=\"uporabne-povezave\" class=\"rim-links\">\n\n<h3>Useful Links<\/h3>\n\n<ul>\n\n<li>\n<strong>\ud83d\ude86 Trenitalia<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/www.trenitalia.com\/en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ntrain tickets (Tivoli)\n<\/a>\n<\/li>\n\n<li>\n<strong>\ud83c\udfdb\ufe0f Villa d\u2019Este<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/www.villadestetivoli.info\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\nofficial website and tickets\n<\/a>\n<\/li>\n\n<li>\n<strong>\ud83c\udf3f Villa Adriana<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/www.villaadriana.beniculturali.it\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\nHadrian\u2019s residence\n<\/a>\n<\/li>\n\n<li>\n<strong>\ud83c\udf04 Villa Gregoriana<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/www.fondoambiente.it\/luoghi\/villa-gregoriana?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\npark and waterfalls\n<\/a>\n<\/li>\n\n<li>\n<strong>\u26ea Santa Maria in Trastevere<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/www.basilicasantamariaintrastevere.it\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\nbasilica and mosaics\n<\/a>\n<\/li>\n\n<li>\n<strong>\ud83c\udfdd\ufe0f  Tiber Island<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/www.turismoroma.it\/en\/places\/tiber-island\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\nisland and its healing history\n<\/a>\n<\/li>\n\n<li>\n<strong>\ud83c\udf09 Ponte Fabricio<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/www.turismoroma.it\/en\/places\/ponte-fabricio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\nthe oldest bridge in Rome\n<\/a>\n<\/li>\n\n<li>\n<strong>\ud83c\udfdb\ufe0f Theatre of Marcellus<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/www.turismoroma.it\/en\/places\/theatre-marcellus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\nancient Roman theatre\n<\/a>\n<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n\n<!-- ===================================================\nRIM \u2013 SPODNJI HUB (2 kartici: KDO SMO + VSA POTOVANJA)\n=================================================== -->\n\n<style>\n.rim-bottom-hub,\n.rim-bottom-hub *{ box-sizing:border-box; }\n\n.rim-bottom-hub{\n  max-width:980px;\n  margin:34px auto 40px;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:1fr 1fr;\n  gap:18px;\n}\n\n\/* skupni slog kartic *\/\n.rim-card{\n  border-radius:24px;\n  border:2px solid rgba(30,77,122,.26);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 18% 22%, rgba(30,77,122,.10), transparent 58%),\n    radial-gradient(circle at 86% 24%, rgba(0,98,50,.08), transparent 60%),\n    radial-gradient(circle at 60% 120%, rgba(192,0,37,.07), transparent 56%),\n    var(--azulejo-texture, none) repeat center\/180px,\n    rgba(255,255,255,.92);\n  box-shadow:0 16px 34px rgba(0,0,0,.12);\n  padding:18px 18px 16px;\n  display:flex;\n  flex-direction:column;\n  justify-content:space-between;\n  text-align:center;\n  min-height:250px;\n}\n\n\/* badge *\/\n.rim-card-badge{\n  display:block;\n  width:fit-content;\n  margin:0 auto 12px;\n  padding:8px 14px;\n  border-radius:999px;\n  border:1.5px solid rgba(30,77,122,.22);\n  background:rgba(255,255,255,.72);\n  color:rgba(13,43,79,.78);\n  font-weight:900;\n  font-size:12px;\n  letter-spacing:.7px;\n  text-transform:uppercase;\n  box-shadow:0 10px 22px rgba(0,0,0,.08);\n}\n\n\/* gumb *\/\n.rim-card-btn{\n  display:block;\n  width:min(420px,100%);\n  margin:0 auto;\n  padding:15px 22px;\n  border-radius:18px;\n  text-decoration:none !important;\n  font-weight:900;\n  font-size:18px;\n  color:#0d2b4f !important;\n  background:\n    radial-gradient(120% 160% at 50% 0%, rgba(255,255,255,.95) 0%, rgba(255,255,255,.72) 55%, rgba(255,255,255,.60) 100%),\n    linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,.95), rgba(248,250,253,.82));\n  border:1.6px solid rgba(0,0,0,.12);\n  box-shadow:\n    0 18px 40px rgba(0,0,0,.14),\n    inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.95),\n    inset 0 -10px 18px rgba(13,43,79,.06);\n  transition:transform .18s ease, box-shadow .18s ease;\n}\n\n.rim-card-btn:hover{\n  transform:translateY(-2px);\n  box-shadow:\n    0 24px 54px rgba(0,0,0,.16),\n    inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.96),\n    inset 0 -12px 20px rgba(13,43,79,.07);\n}\n\n\/* opis \u2013 zaklenjen \u201ceditorial\u201d wrap *\/\n.rim-card-sub{\n  margin:12px auto 0;\n  max-width:360px;\n  font-size:15.8px;\n  line-height:1.6;\n  color:rgba(13,43,79,.84);\n  text-wrap:balance;\n}\n\n\/* responsive *\/\n@media (max-width:760px){\n  .rim-bottom-hub{ grid-template-columns:1fr; }\n  .rim-card-sub{ max-width:340px; font-size:15.6px; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"rim-bottom-hub\">\n\n  <!-- LEVA KARTICA -->\n  <div class=\"rim-card\">\n\n    <div class=\"rim-card-badge\">\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\u200d\ud83d\udc67 WHO ARE WE?<\/div>\n\n    <a class=\"rim-card-btn\" href=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/\">\n      ODPOTUJ\n    <\/a>\n\n    <p class=\"rim-card-sub\">\n      A family travel blog written day by day, just as we truly experience our journeys.\n    <\/p>\n\n  <\/div>\n\n  <!-- DESNA KARTICA -->\n  <div class=\"rim-card\">\n\n    <div class=\"rim-card-badge\">STARTING POINT<\/div>\n\n    <a class=\"rim-card-btn\" href=\"https:\/\/odpotuj.com\/en\/vsa-potovanja\/\">\n      \ud83c\uddec\ud83c\udde7 \ud83c\uddee\ud83c\uddf9 \u00a0All journeys \ud83c\uddf5\ud83c\uddf9 \ud83c\uddea\ud83c\uddf8\n    <\/a>\n\n    <p class=\"rim-card-sub\">\n      Our current, completed, and upcoming trips, written day by day.\n    <\/p>\n\n  <\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dan, ko smo iz Rima pobegnili v Tivoli, zamudili vlak in na koncu obstali pred fontanami brez vode. Villa d\u2019Este nas je kljub temu navdu\u0161ila s svojo arhitekturo in razgledi, dan pa smo zaklju\u010dili v ozkih ulicah Trastevereja, \u010dez Tibero in mimo anti\u010dnega gledali\u0161\u010da.<\/p>","protected":false},"author":273327649,"featured_media":5740,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[340596029],"tags":[340596068,340596071,340596067,340596035,340596070,340596066,340596069,340596065],"class_list":["post-5593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rim","tag-enodnevni-izlet-iz-rima","tag-italija-potovanje","tag-potovanje-rim-z-druzino","tag-rim","tag-rimske-fontane","tag-tivoli","tag-trastevere","tag-villa-deste"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgU7oR-1sd","jetpack-related-posts":[{"id":6344,"url":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/04\/12\/dan-7-rim-v-dezju\/","url_meta":{"origin":5593,"position":0},"title":"Day 7: Rome in the Rain","author":"Igor Kravanja","date":"April 2026","format":false,"excerpt":"Zadnji dan v Rimu brez plana, z manj gne\u010de na \u0160panskih stopnicah, razgledi nad Piazza del Popolo in nepri\u010dakovanim pobegom v muzej Leonarda da Vincija. Zaklju\u010dek pa tam, kjer se zgodbe vedno znova za\u010dnejo \u2013 pri Fontani di Trevi.","rel":"","context":"In &quot;Rim&quot;","block_context":{"text":"Rim","link":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/category\/rim\/"},"img":{"alt_text":"Panoramski pogled na Rim z Fontano di Trevi na levi in obeliskom na Piazza del Popolo na desni v topli ve\u010derni svetlobi, kot simbol zaklju\u010dka potovanja.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/rim-trevi-fontana-piazza-del-popolo-zakljucek-potovanja.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/rim-trevi-fontana-piazza-del-popolo-zakljucek-potovanja.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/rim-trevi-fontana-piazza-del-popolo-zakljucek-potovanja.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/rim-trevi-fontana-piazza-del-popolo-zakljucek-potovanja.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/rim-trevi-fontana-piazza-del-popolo-zakljucek-potovanja.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5301,"url":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/22\/dan-4-rim-izven-razglednic\/","url_meta":{"origin":5593,"position":1},"title":"Day 4: Rome Beyond the Postcards","author":"Igor Kravanja","date":"March 2026","format":false,"excerpt":"Dan 4 v Rimu nas popelje izven klasi\u010dnih razglednic \u2013 od jutranje Fontane di Trevi brez gne\u010de do razo\u010daranja v Ostii Antici, miru na Aventinskem gri\u010du, sprehoda po Circus Maximusu in mogo\u010dnih akvaduktov na robu mesta.","rel":"","context":"In &quot;Rim&quot;","block_context":{"text":"Rim","link":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/category\/rim\/"},"img":{"alt_text":"Dvori\u0161\u010de bazilike San Paolo fuori le Mura z dolgimi vrstami stebrov in pogledom proti vhodu v cerkev","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bazilika-san-paolo-fuori-le-mura-dvorisce-stebri.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bazilika-san-paolo-fuori-le-mura-dvorisce-stebri.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bazilika-san-paolo-fuori-le-mura-dvorisce-stebri.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bazilika-san-paolo-fuori-le-mura-dvorisce-stebri.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bazilika-san-paolo-fuori-le-mura-dvorisce-stebri.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3929,"url":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/02\/08\/alea-iacta-est-gremo-v-rim\/","url_meta":{"origin":5593,"position":2},"title":"Alea iacta est: We\u2019re going to Rome","author":"Igor Kravanja","date":"February 2026","format":false,"excerpt":"Kocka je padla. Rim. Tokrat ne kot spomin na mladost, ampak kot dru\u017einska odprava med zgodovino, pri\u010dakovanji in malimi strahovi. Priprave so se za\u010dele.","rel":"","context":"In &quot;Rim&quot;","block_context":{"text":"Rim","link":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/category\/rim\/"},"img":{"alt_text":"Zemljevid na\u0161ih dru\u017einskih poletov po Evropi, ZDA in Egiptu skozi razli\u010dna potovanja","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/odpotuj-zemljevid-poletov-druzinska-potovanja-evropa-amerika.png?fit=1200%2C645&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/odpotuj-zemljevid-poletov-druzinska-potovanja-evropa-amerika.png?fit=1200%2C645&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/odpotuj-zemljevid-poletov-druzinska-potovanja-evropa-amerika.png?fit=1200%2C645&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/odpotuj-zemljevid-poletov-druzinska-potovanja-evropa-amerika.png?fit=1200%2C645&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/odpotuj-zemljevid-poletov-druzinska-potovanja-evropa-amerika.png?fit=1200%2C645&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5813,"url":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/04\/05\/dan-6-vatikan-bazilika-sv-petra-in-sikstinska-kapela\/","url_meta":{"origin":5593,"position":3},"title":"Day 6: Vatican \u2013 St. Peter\u2019s Basilica and the Sistine Chapel","author":"Igor Kravanja","date":"April 2026","format":false,"excerpt":"Vatikan v enem dnevu. Vatikanski muzeji, Sikstinska kapela in trg svetega Petra, nato sprehod mimo Castel Sant\u2019Angela ob Tiberi do Piazza del Popolo. Dan poln umetnosti, zgodovine in mno\u017eic.","rel":"","context":"In &quot;Rim&quot;","block_context":{"text":"Rim","link":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/category\/rim\/"},"img":{"alt_text":"To\u010dka na Trgu svetega Petra, kjer se stebri Berninijeve kolonnade vizualno poravnajo v eno linijo ob pogledu na vodnjak in mno\u017eico ljudi","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vatikan-kolonnada-poravnani-stebri-trg-svetega-petra.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vatikan-kolonnada-poravnani-stebri-trg-svetega-petra.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vatikan-kolonnada-poravnani-stebri-trg-svetega-petra.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vatikan-kolonnada-poravnani-stebri-trg-svetega-petra.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vatikan-kolonnada-poravnani-stebri-trg-svetega-petra.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4069,"url":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/02\/27\/dan-1-pot-v-rim\/","url_meta":{"origin":5593,"position":4},"title":"Day 1: Journey to Rome","author":"Igor Kravanja","date":"February 2026","format":false,"excerpt":"Pot v Rim in prvi ve\u010der v ve\u010dnem mestu. Za\u010detek dru\u017einske potopisne zgodbe, ki se odvija dan za dnem.","rel":"","context":"In &quot;Rim&quot;","block_context":{"text":"Rim","link":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/category\/rim\/"},"img":{"alt_text":"Kipi v arkadah Koloseja ob ve\u010derni osvetlitvi v Rimu","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kolosej-kipi-vecerna-osvetlitev-rim.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kolosej-kipi-vecerna-osvetlitev-rim.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kolosej-kipi-vecerna-osvetlitev-rim.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kolosej-kipi-vecerna-osvetlitev-rim.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kolosej-kipi-vecerna-osvetlitev-rim.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5011,"url":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/2026\/03\/14\/dan-3-klasicni-rim\/","url_meta":{"origin":5593,"position":5},"title":"Day 3: Classical Rome","author":"Igor Kravanja","date":"March 2026","format":false,"excerpt":"Tretji dan na\u0161ega dru\u017einskega raziskovanja Rima nas je vodil skozi srce mesta \u2013 od mogo\u010dnega Panteona in Berninijevega slon\u010dka do \u017eivahnega trga Piazza Navona, skrivnostne cerkve Sant\u2019Ignazio, Fontane di Trevi, \u0160panskih stopnic in Piazza del Popolo. Sprehod med zgodovino, mno\u017eicami in drobnimi rimskimi presene\u010denji.","rel":"","context":"In &quot;Rim&quot;","block_context":{"text":"Rim","link":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/category\/rim\/"},"img":{"alt_text":"Fontana di Trevi v Rimu v son\u010dnem dnevu, ena najbolj znanih rimskih fontan, ki smo jo obiskali tretji dan raziskovanja mesta.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-dan-3-fontana-di-trevi-rim.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-dan-3-fontana-di-trevi-rim.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-dan-3-fontana-di-trevi-rim.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-dan-3-fontana-di-trevi-rim.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rim-dan-3-fontana-di-trevi-rim.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/odpotuj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tivoli-razgled-tempelj-veste-dolina-aniene-1.png?fit=1536%2C1024&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/273327649"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5593"}],"version-history":[{"count":101,"href":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8161,"href":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5593\/revisions\/8161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odpotuj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}